Ultimo aggiornamento: Ottobre 2026 • newshubble.com
1. Titolare del Trattamento
Il titolare del trattamento dei dati è News Hubble (email di contatto: info@newshubble.com). La presente informativa disciplina il trattamento dei dati personali raccolti tramite l'applicazione mobile per iOS e Android e la versione web accessibile all'indirizzo newshubble.com.
2. Principi di Trattamento e Conformità Normativa
News Hubble opera nel rigoroso rispetto del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati dell'Unione Europea (GDPR - Reg. UE 2016/679) e della Nuova Legge Federale Svizzera sulla Protezione dei Dati (nLPD). Non vendiamo, cediamo né condividiamo dati identificativi degli utenti con soggetti terzi o broker pubblicitari.
3. Tipologia di Dati Trattati
Dati di Navigazione e Utilizzo: Metriche aggregate e anonime per il monitoraggio della stabilità e delle prestazioni dell'applicazione e del sito web tramite Google Firebase Analytics e Firebase Crashlytics.
Cookie e Pubblicità Web (Google AdSense): Sulla piattaforma web (newshubble.com), fornitori terzi, tra cui Google, utilizzano cookie (inclusi i cookie pubblicitari AdSense / DoubleClick) per pubblicare annunci in base alle precedenti visite dell'utente a questo o ad altri siti web. L'utente può disattivare in qualsiasi momento la pubblicità personalizzata visitando le Impostazioni annunci di Google e consultare i dettagli su come Google utilizza i dati quando si utilizzano siti o app dei nostri partner.
Identificatori di Dispositivo per la Pubblicità Mobile: Sull'applicazione mobile, previo esplicito consenso dell'utente (raccolto tramite Google UMP e su iOS tramite il framework App Tracking Transparency - ATT), possono essere impiegati identificatori anonimi (IDFA / GAID) per l'erogazione di annunci pubblicitari pertinenti tramite la piattaforma Google AdMob. In assenza di consenso, vengono erogati esclusivamente annunci generici non personalizzati.
Token di Notifica (opzionale): In caso di autorizzazione alle notifiche push, il token di registrazione di Firebase Cloud Messaging (FCM) viene impiegato al solo scopo di recapitare le edizioni del giorno e le notifiche di prima pagina.
Dati dell'Account Utente (opzionale): Qualora l'utente decida di autenticarsi (tramite Google Sign-In, Sign in with Apple o credenziali e-mail), vengono memorizzati esclusivamente l'identificativo univoco utente (UID), l'indirizzo e-mail e le preferenze salvate per la sincronizzazione del profilo.
4. Finalità e Base Giuridica del Trattamento
Il trattamento dei dati è finalizzato all'erogazione del servizio di consultazione delle notizie, al mantenimento della sicurezza informatica, alla diagnostica degli errori e alla sostenibilità economica della piattaforma tramite inserzioni pubblicitarie conformi.
5. Gestione del Consenso e Diritti dell'Utente
L'utente ha il pieno controllo delle proprie preferenze:
Modifica o Revoca del Consenso: Dalla sezione Impostazioni dell'app, alla voce "Consenso Privacy & Annunci (UMP / GDPR)", è possibile visualizzare, modificare o revocare in qualunque momento le autorizzazioni pubblicitarie.
Cancellazione Totale dell'Account e dei Dati: Gli utenti autenticati possono eliminare definitivamente il proprio profilo e ogni record associato direttamente dall'app (Impostazioni > "Elimina Account") o inviando una richiesta a info@newshubble.com.
6. Natura del Servizio e Proprietà Intellettuale
News Hubble è un servizio indipendente di aggregazione e consultazione dell'attualità basato su flussi di syndication pubblica (RSS). Tutti i marchi, i loghi, i titoli e gli estratti originali appartengono ai rispettivi editori, sempre accreditati e collegati per la lettura integrale sul sito di origine.
Datenschutzerklärung von News Hubble
Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026 • newshubble.com
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist News Hubble (Kontakt: info@newshubble.com). Diese Datenschutzerklärung regelt die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten über die mobile Applikation (iOS und Android) sowie die Web-Version unter newshubble.com.
2. Rechtsgrundlagen und Datenschutz-Konformität
News Hubble verarbeitet Daten in strikter Übereinstimmung mit dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) sowie der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO). Es findet kein Verkauf oder Handel mit personenbezogenen Daten statt.
3. Erfasste Datenkategorien
Nutzungs- und Diagnosedaten: Anonyme Metriken und Fehlerberichte über Google Firebase Analytics und Crashlytics zur Gewährleistung der Stabilität.
Cookies und Web-Werbung (Google AdSense): Auf newshubble.com verwenden Drittanbieter, einschliesslich Google, Cookies zur Schaltung von Anzeigen auf Grundlage vorheriger Besuche eines Nutzers auf dieser oder anderen Websites. Nutzer können personalisierte Werbung jederzeit in den Google-Anzeigeneinstellungen deaktivieren und unter Datennutzung durch Google bei Nutzung von Websites oder Apps unserer Partner weitere Details einsehen.
Werbekennungen (Mobile Apps): Nur nach ausdrücklicher Zustimmung (Google UMP und iOS App Tracking Transparency) werden Werbekennungen für relevante Anzeigen über Google AdMob verarbeitet. Ohne Zustimmung werden nicht-personalisierte Anzeigen ausgeliefert.
Push-Benachrichtigungs-Tokens: Dienen ausschliesslich der Auslieferung abonnierter Eilmeldungen über Firebase Cloud Messaging.
Benutzerkonto (optional): Bei Registrierung via Google, Apple oder E-Mail werden nur die Benutzer-ID (UID) und Einstellungen synchronisiert.
4. Rechte der betroffenen Person
Nutzer können ihre Werbeeinwilligungen jederzeit in den App-Einstellungen unter "Datenschutz- & Werbeeinstellungen" anpassen sowie ihr Konto und alle gespeicherten Daten unwiderruflich löschen.
Politique de Confidentialité de News Hubble
Dernière mise à jour : Octobre 2026 • newshubble.com
1. Responsable du Traitement
Le responsable du traitement est News Hubble (contact : info@newshubble.com). La présente politique régit les données traitées via l'application mobile (iOS / Android) et le site newshubble.com.
2. Conformité RGPD et LPD Suisse
Les données sont traitées dans le strict respect de la Loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) et du Règlement général sur la protection des données (RGPD). Aucune donnée personnelle n'est vendue à des tiers.
3. Données traitées, Cookies Web (Google AdSense) et Finalités
Sur le site newshubble.com, des fournisseurs tiers, dont Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des utilisateurs. Vous pouvez désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces Google et consulter comment Google utilise les données sur les sites ou applications partenaires. Sur l'application mobile, les données techniques (identifiants publicitaires avec consentement préalable UMP / ATT, rapports d'anomalies anonymes et jetons de notification) sont utilisées exclusivement pour le bon fonctionnement et le financement conforme de l'application.
4. Droits des utilisateurs
Vous pouvez à tout moment modifier vos choix de consentement dans les réglages de l'application et demander la suppression intégrale de votre compte et de vos données.
News Hubble Privacy Policy
Last Updated: October 2026 • newshubble.com
1. Data Controller
The data controller is News Hubble (contact: info@newshubble.com). This policy applies to the News Hubble mobile applications (iOS and Android) and the web version accessible at newshubble.com.
2. Compliance and Data Protection
News Hubble operates in full compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR - EU 2016/679) and the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP). We do not sell or monetize personal identifying data.
3. Categories of Data Processed
App & Web Diagnostics & Analytics: Pseudonymous performance telemetry via Google Firebase Analytics and Crashlytics.
Web Cookies & Google AdSense: On the web platform (newshubble.com), third-party vendors, including Google, use cookies to serve ads based on a user's prior visits to this website or other websites. Users may opt out of personalized advertising by visiting Google Ads Settings and learn more at How Google uses information from sites or apps that use our services.
Mobile Advertising Identifiers: Only upon explicit user consent via Google UMP and Apple's App Tracking Transparency (ATT), anonymized advertising identifiers (IDFA / GAID) are processed by Google AdMob. If consent is refused, only non-personalized ads are shown.
Notification Tokens: Handled through Firebase Cloud Messaging strictly to deliver chosen news alerts.
Account Information (Optional): If you create an account using Google Sign-In, Sign in with Apple, or Email, your user ID and preferences are stored securely for sync.
4. User Rights & Data Deletion
Users maintain full sovereignty over their data. You can revise advertising consent anytime under "Privacy & Ad Preferences" in the app settings, or permanently delete your account and associated records directly inside the app.
5. Syndicated Content & Intellectual Property
News Hubble aggregates and indexes publicly available journalistic syndication feeds (RSS). All headlines, article excerpts, and trademarks remain the exclusive intellectual property of their original publishers, who are always explicitly credited and linked.